Tuscany Real Estate
Privacy Policy
Tuscany Real Estate Privacy Policy as per Italian law IN ENGLISH
INFORMATION REGARDING PERSONAL DATA PROCESSED BY THE ORGANIZATION:
1) The data provided to us is used for the scope needed regarding our obligations to comply with administration, accounting, tax and social security regulations.
Therefore, the consequences of a lack of consent on your part means: it is impossible for suppliers to be part of our accredited list of qualified suppliers, and for all others, it implies the impossibility of supplying the necessary information when required by law regarding the compliance of administrative, fiscal and social security filing regulations.
2) The information can be seen by: processing staff trained and supervised in accordance with the requirements of law, third party accredited professional who provide us their services, those involved in the maintenance of computers and software programs.
3) Your rights under Article 7 of Decree No. 30/6/2003 196 are:
1. You have the right to obtain confirmation of whether or not we store your personal data, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form.
4)You have the right to obtain: a) your originals;
b) the purposes and methods of use;
c) the logic applied when storing and using your data with the help of electronic means;
d) the identity of the owner, and the legal representative appointed under article 5, paragraph 2;
e) people or category of entities to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.
5)You have the right to: a) updating, modifying or, when requested addition of data;
b) erasure, anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) certification that the operations in letters a) and b) have been notified, also as regards to their content, to those to whom the data was communicated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared to the protected right.
6). You have the right to object, in whole or in part, a) for legitimate reasons the processing of personal data, if pertinent to the purpose of collection b) the processing of personal data for purposes of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market surveys or commercial communication
7) Legal rappresentative: Valeria Bottazzi
Responsible Manager: Valeria Bottazzi
available during business hours by appointment. Address and phone numbers are listed in the contact page.
8) Personal data collected will be treated in accordance with art. Decree No 11 of 30.6.2003 196, or in a lawful and correct manner, in ways that do not exceed the purposes of collection and relevance to them, keeping them only as long as necessary and by respecting the minimum safety standards set out in art. Decree No 31 of 30.6.2003 196 and Annex B of this Decree.
Tuscany Real Estate Privacy Policy come dal corpo di legge Italiano IN ITALIANO
INFORMIAMO TUTTI I PROPRIETARI DEI DATI TRATTATI DA QUESTA ORGANIZZAZIONE CHE:
1) I dati a noi forniti sono trattati ai fini di una corretta gestione amministrativa , contabile, fiscale, previdenziale . Il trattamento è pertanto obbligatorio per adempimenti fiscali, previdenziali, amministrativi . Le conseguenze pertanto di un mancato consenso da parte vostra implica: per i fornitori l’impossibilità di essere accreditati nell’elenco fornitori qualificati, per tutti gli altri l’impossibilità della gestione amministrativa e degli adempimenti fiscali e previdenziali se dovuti.
2) Possono venire a conoscenza dei dati : il personale incaricato del trattamento, addestrato e controllato in base ai requisiti di legge; gli eventuali studi professionali esterni da noi accreditati, gli addetti alla manutenzione degli elaboratori elettronici e dei programmi software.
3) I Vostri diritti di cui all’art 7 del DL 30/6/2003 n. 196 sono:
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
4). L'interessato ha diritto di ottenere: a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
5). L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
6). L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale
7) Il Titolare: Valeria Bottazzi
Il Responsabile incaricato è: Valeria Bottazzi
disponibile nelle ore di apertura, previo appuntamento. Indirizzo e numeri telefonici sono riportati nella pagina dei contatti.
8) I dati personali raccolti saranno trattati secondo quanto previsto dall’art. 11 del DL 30/6/2003 n. 196 , ovvero in modo lecito e secondo correttezza, con modalità che non eccedono le finalità della raccolta e la pertinenza ad esse, conservandoli solo per il tempo necessario e non oltre, rispettando le norme minime di sicurezza di cui all’art. 31 del DL 30/6/2003 n. 196 e l’allegato B dello stesso Decreto.
Contact Us!
|
